🌐 Update translation files

This commit is contained in:
Hosted Weblate
2023-02-21 16:47:51 +01:00
committed by Simon Schneegans
parent 3b8bcd02aa
commit 3fde2f8602
28 changed files with 594 additions and 480 deletions
+21 -17
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-15 13:19+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 16:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-31 11:35+0000\n"
"Last-Translator: Ryan Y <ryuichi.ya220@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -206,47 +206,47 @@ msgstr ""
msgid "View Changelog"
msgstr "変更ログを見る"
#: prefs.js:495 prefs.js:527
#: prefs.js:496 prefs.js:528
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "ゴールドスポンサー"
#: prefs.js:499 prefs.js:531
#: prefs.js:500 prefs.js:532
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "シルバースポンサー"
#: prefs.js:503 prefs.js:535
#: prefs.js:504 prefs.js:536
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "ブロンズスポンサー"
#: prefs.js:507 prefs.js:539
#: prefs.js:508 prefs.js:540
msgid "Past Sponsors"
msgstr "過去のスポンサー"
#: prefs.js:584
#: prefs.js:585
msgid "Delete this Profile?"
msgstr ""
#: prefs.js:586
#: prefs.js:587
msgid ""
"The current effect profile with all its effect settings will be permanently "
"lost."
msgstr ""
#: prefs.js:591
#: prefs.js:592
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: prefs.js:592
#: prefs.js:593
msgid "Delete"
msgstr ""
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:922
#: prefs.js:923
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s のプレビュー"
#: prefs.js:944
#: prefs.js:945
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "このウィンドウを閉じてエフェクトを試してみて下さい!"
@@ -254,27 +254,31 @@ msgstr "このウィンドウを閉じてエフェクトを試してみて下さ
msgid "Visit Homepage"
msgstr "ホームページを訪れる"
#: resources/ui/common/menus.ui:23
#: resources/ui/common/menus.ui:21
msgid "View Matching Wallpapers"
msgstr ""
#: resources/ui/common/menus.ui:27
msgid "Report a Bug"
msgstr "バグを報告する"
#: resources/ui/common/menus.ui:27
#: resources/ui/common/menus.ui:31
msgid "Create an Effect"
msgstr "エフェクトを作成する"
#: resources/ui/common/menus.ui:31
#: resources/ui/common/menus.ui:35
msgid "Translate"
msgstr "翻訳する"
#: resources/ui/common/menus.ui:35
#: resources/ui/common/menus.ui:39
msgid "Donate"
msgstr "寄付する"
#: resources/ui/common/menus.ui:48
#: resources/ui/common/menus.ui:52
msgid "About Burn-My-Windows"
msgstr "Burn-My-Windows について"
#: resources/ui/common/menus.ui:59
#: resources/ui/common/menus.ui:63
msgid "Add New Profile..."
msgstr ""