🌐 Update translation files

This commit is contained in:
Hosted Weblate
2022-02-18 20:34:47 +01:00
committed by Simon Schneegans
parent 29ea1de206
commit b8a0a158d8
7 changed files with 266 additions and 224 deletions
+38 -32
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 13:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-02 19:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-02 19:55+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Doubravský <jiri.doubravsky@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jiří Doubravský <jiri.doubravsky@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,29 +19,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
#: prefs.js:166 #: prefs.js:111
msgid "Effect Options"
msgstr ""
#: prefs.js:139
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:181
msgid "General Options"
msgstr "Obecné možnosti"
#: prefs.js:276
msgid "Gold Sponsors" msgid "Gold Sponsors"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.js:169 #: prefs.js:279
msgid "Silver Sponsors" msgid "Silver Sponsors"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.js:172 #: prefs.js:282
msgid "Bronze Sponsors" msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.js:175 #: prefs.js:285
msgid "Past Sponsors" msgid "Past Sponsors"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name. #. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:389 #: prefs.js:512
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Preview for %s" msgid "Preview for %s"
msgstr "Náhled %s" msgstr "Náhled %s"
#: prefs.js:411 #: prefs.js:534
msgid "Close this Window to Preview the Effect!" msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Zavřete toto okno, pokud chcete vidět efekt!" msgstr "Zavřete toto okno, pokud chcete vidět efekt!"
@@ -121,15 +133,7 @@ msgstr "Přeložit"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Přispět" msgstr "Přispět"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:30 #: resources/ui/common/main-menu.ui:45
msgid "Via PayPal"
msgstr "skrze PayPal"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:34
msgid "Via GitHub"
msgstr "skrze GitHub"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:41
msgid "About Burn-My-Windows" msgid "About Burn-My-Windows"
msgstr "" msgstr ""
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "Délka animace [ms]"
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:185 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
@@ -167,7 +171,7 @@ msgstr "Délka animace [ms]"
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:233 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
msgid "Reset to Default Value" msgid "Reset to Default Value"
msgstr "Obnovit výchozí hodnoty" msgstr "Obnovit výchozí hodnoty"
@@ -257,44 +261,46 @@ msgstr "Efekt zakřivení"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Barva blesku" msgstr "Barva blesku"
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:41 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:41 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Náhled efektu" msgstr "Náhled efektu"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:27 resources/ui/gtk3/prefs.ui:251 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "General Options"
msgstr "Obecné možnosti"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:47 resources/ui/gtk3/prefs.ui:49
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Vítá Vás Burn-My-Windows!" msgstr "Vítá Vás Burn-My-Windows!"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:58 resources/ui/gtk3/prefs.ui:60 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:39 resources/ui/gtk3/prefs.ui:46
msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)" msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)"
msgstr "Pokud se vám líbí tento doplňek, doporučte jej přátelům :-)" msgstr "Pokud se vám líbí tento doplňek, doporučte jej přátelům :-)"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:85 resources/ui/gtk3/prefs.ui:88 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:66 resources/ui/gtk3/prefs.ui:74
msgid "Open Window Animation" msgid "Open Window Animation"
msgstr "Animace při otevírání okna" msgstr "Animace při otevírání okna"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:94 resources/ui/gtk4/prefs.ui:138 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:75 resources/ui/gtk4/prefs.ui:119
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:97 resources/ui/gtk3/prefs.ui:161 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:83 resources/ui/gtk3/prefs.ui:147
msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly." msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly."
msgstr "Pokud vyberete více, budou se střídat náhodně." msgstr "Pokud vyberete více, budou se střídat náhodně."
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:109 resources/ui/gtk4/prefs.ui:153 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:90 resources/ui/gtk4/prefs.ui:134
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:118 resources/ui/gtk3/prefs.ui:182 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:104 resources/ui/gtk3/prefs.ui:168
msgid "Choose Effects" msgid "Choose Effects"
msgstr "Vyberte efekty" msgstr "Vyberte efekty"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:129 resources/ui/gtk3/prefs.ui:152 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:110 resources/ui/gtk3/prefs.ui:138
msgid "Close Window Animation" msgid "Close Window Animation"
msgstr "Animace při zavírání okna" msgstr "Animace při zavírání okna"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:169 resources/ui/gtk3/prefs.ui:212 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:150 resources/ui/gtk3/prefs.ui:198
msgid "Also Add Effects to Dialogs" msgid "Also Add Effects to Dialogs"
msgstr "Použít efekt i na dialogová okna" msgstr "Použít efekt i na dialogová okna"
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63
msgid "Choose a Preset" msgid "Choose a Preset"
msgstr "Vyberte předvolbu" msgstr "Vyberte předvolbu"
#~ msgid "Via PayPal"
#~ msgstr "skrze PayPal"
#~ msgid "Via GitHub"
#~ msgstr "skrze GitHub"
+38 -32
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 13:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 12:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-03 12:13+0000\n"
"Last-Translator: Simon Schneegans <code@simonschneegans.de>\n" "Last-Translator: Simon Schneegans <code@simonschneegans.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,29 +19,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
#: prefs.js:166 #: prefs.js:111
msgid "Effect Options"
msgstr ""
#: prefs.js:139
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:181
msgid "General Options"
msgstr "Allgemeine Optionen"
#: prefs.js:276
msgid "Gold Sponsors" msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Gold-Sponsoren" msgstr "Gold-Sponsoren"
#: prefs.js:169 #: prefs.js:279
msgid "Silver Sponsors" msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Silber-Sponsoren" msgstr "Silber-Sponsoren"
#: prefs.js:172 #: prefs.js:282
msgid "Bronze Sponsors" msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronze-Sponsoren" msgstr "Bronze-Sponsoren"
#: prefs.js:175 #: prefs.js:285
msgid "Past Sponsors" msgid "Past Sponsors"
msgstr "Ehemalige Sponsoren" msgstr "Ehemalige Sponsoren"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name. #. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:389 #: prefs.js:512
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Preview for %s" msgid "Preview for %s"
msgstr "Vorschau für %s" msgstr "Vorschau für %s"
#: prefs.js:411 #: prefs.js:534
msgid "Close this Window to Preview the Effect!" msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Schließen Sie dieses Fenster, um eine Vorschau des Effekts anzuzeigen!" msgstr "Schließen Sie dieses Fenster, um eine Vorschau des Effekts anzuzeigen!"
@@ -121,15 +133,7 @@ msgstr "Übersetzen"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Spenden" msgstr "Spenden"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:30 #: resources/ui/common/main-menu.ui:45
msgid "Via PayPal"
msgstr "Mit PayPal"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:34
msgid "Via GitHub"
msgstr "Mit GitHub"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:41
msgid "About Burn-My-Windows" msgid "About Burn-My-Windows"
msgstr "Über Burn-My-Windows" msgstr "Über Burn-My-Windows"
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "Animationszeit [ms]"
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:185 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
@@ -167,7 +171,7 @@ msgstr "Animationszeit [ms]"
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:233 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
msgid "Reset to Default Value" msgid "Reset to Default Value"
msgstr "Auf Standardwert zurücksetzen" msgstr "Auf Standardwert zurücksetzen"
@@ -258,41 +262,37 @@ msgstr "Warp-Effekt"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Blitzfarbe" msgstr "Blitzfarbe"
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:41 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:41 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Vorschau dieses Effekts" msgstr "Vorschau dieses Effekts"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:27 resources/ui/gtk3/prefs.ui:251 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "General Options"
msgstr "Allgemeine Optionen"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:47 resources/ui/gtk3/prefs.ui:49
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Willkommen bei Burn-My-Windows!" msgstr "Willkommen bei Burn-My-Windows!"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:58 resources/ui/gtk3/prefs.ui:60 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:39 resources/ui/gtk3/prefs.ui:46
msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)" msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)"
msgstr "Wenn Sie diese Erweiterung mögen, empfehlen Sie sie Ihren Freunden :)" msgstr "Wenn Sie diese Erweiterung mögen, empfehlen Sie sie Ihren Freunden :)"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:85 resources/ui/gtk3/prefs.ui:88 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:66 resources/ui/gtk3/prefs.ui:74
msgid "Open Window Animation" msgid "Open Window Animation"
msgstr "Fenster-Öffnen-Animation" msgstr "Fenster-Öffnen-Animation"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:94 resources/ui/gtk4/prefs.ui:138 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:75 resources/ui/gtk4/prefs.ui:119
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:97 resources/ui/gtk3/prefs.ui:161 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:83 resources/ui/gtk3/prefs.ui:147
msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly." msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly."
msgstr "Wenn mehrere ausgewählt sind, wird eine zufällig ausgewählt." msgstr "Wenn mehrere ausgewählt sind, wird eine zufällig ausgewählt."
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:109 resources/ui/gtk4/prefs.ui:153 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:90 resources/ui/gtk4/prefs.ui:134
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:118 resources/ui/gtk3/prefs.ui:182 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:104 resources/ui/gtk3/prefs.ui:168
msgid "Choose Effects" msgid "Choose Effects"
msgstr "Effekte auswählen" msgstr "Effekte auswählen"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:129 resources/ui/gtk3/prefs.ui:152 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:110 resources/ui/gtk3/prefs.ui:138
msgid "Close Window Animation" msgid "Close Window Animation"
msgstr "Fenster-Schließen-Animation" msgstr "Fenster-Schließen-Animation"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:169 resources/ui/gtk3/prefs.ui:212 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:150 resources/ui/gtk3/prefs.ui:198
msgid "Also Add Effects to Dialogs" msgid "Also Add Effects to Dialogs"
msgstr "Effekte auch zu Dialogen hinzufügen" msgstr "Effekte auch zu Dialogen hinzufügen"
@@ -300,5 +300,11 @@ msgstr "Effekte auch zu Dialogen hinzufügen"
msgid "Choose a Preset" msgid "Choose a Preset"
msgstr "Wählen Sie eine Voreinstellung" msgstr "Wählen Sie eine Voreinstellung"
#~ msgid "Via PayPal"
#~ msgstr "Mit PayPal"
#~ msgid "Via GitHub"
#~ msgstr "Mit GitHub"
#~ msgid "Create a Custom Effect" #~ msgid "Create a Custom Effect"
#~ msgstr "Einen neuen Effekt erstellen" #~ msgstr "Einen neuen Effekt erstellen"
+38 -32
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 13:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-09 18:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-09 18:53+0000\n"
"Last-Translator: Ulices <ulicesah@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ulices <ulicesah@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,29 +19,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
#: prefs.js:166 #: prefs.js:111
msgid "Effect Options"
msgstr ""
#: prefs.js:139
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:181
msgid "General Options"
msgstr "Opciones generales"
#: prefs.js:276
msgid "Gold Sponsors" msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Patrocinadores de oro" msgstr "Patrocinadores de oro"
#: prefs.js:169 #: prefs.js:279
msgid "Silver Sponsors" msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Patrocinadores de plata" msgstr "Patrocinadores de plata"
#: prefs.js:172 #: prefs.js:282
msgid "Bronze Sponsors" msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Patrocinadores de bronce" msgstr "Patrocinadores de bronce"
#: prefs.js:175 #: prefs.js:285
msgid "Past Sponsors" msgid "Past Sponsors"
msgstr "Patrocinadores anteriores" msgstr "Patrocinadores anteriores"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name. #. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:389 #: prefs.js:512
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Preview for %s" msgid "Preview for %s"
msgstr "Vista previa de %s" msgstr "Vista previa de %s"
#: prefs.js:411 #: prefs.js:534
msgid "Close this Window to Preview the Effect!" msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "¡Cierre esta ventana para ver el efecto!" msgstr "¡Cierre esta ventana para ver el efecto!"
@@ -121,15 +133,7 @@ msgstr "Traducir"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Donar" msgstr "Donar"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:30 #: resources/ui/common/main-menu.ui:45
msgid "Via PayPal"
msgstr "Vía PayPal"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:34
msgid "Via GitHub"
msgstr "Vía GitHub"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:41
msgid "About Burn-My-Windows" msgid "About Burn-My-Windows"
msgstr "Acerca de Burn-My-Windows" msgstr "Acerca de Burn-My-Windows"
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "Tiempo de animación [ms]"
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:185 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
@@ -167,7 +171,7 @@ msgstr "Tiempo de animación [ms]"
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:233 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
msgid "Reset to Default Value" msgid "Reset to Default Value"
msgstr "Restablecer al valor predeterminado" msgstr "Restablecer al valor predeterminado"
@@ -258,44 +262,46 @@ msgstr "Efecto distorsión"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Color del flash" msgstr "Color del flash"
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:41 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:41 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Vista previa del efecto" msgstr "Vista previa del efecto"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:27 resources/ui/gtk3/prefs.ui:251 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "General Options"
msgstr "Opciones generales"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:47 resources/ui/gtk3/prefs.ui:49
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "¡Bienvenido/a a Burn-My-Windows!" msgstr "¡Bienvenido/a a Burn-My-Windows!"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:58 resources/ui/gtk3/prefs.ui:60 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:39 resources/ui/gtk3/prefs.ui:46
msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)" msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)"
msgstr "Si le gusta esta extensión, recomiéndela a sus amigos :)" msgstr "Si le gusta esta extensión, recomiéndela a sus amigos :)"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:85 resources/ui/gtk3/prefs.ui:88 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:66 resources/ui/gtk3/prefs.ui:74
msgid "Open Window Animation" msgid "Open Window Animation"
msgstr "Animación al abrir la ventana" msgstr "Animación al abrir la ventana"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:94 resources/ui/gtk4/prefs.ui:138 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:75 resources/ui/gtk4/prefs.ui:119
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:97 resources/ui/gtk3/prefs.ui:161 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:83 resources/ui/gtk3/prefs.ui:147
msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly." msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly."
msgstr "Si se seleccionan varios, se elige uno al azar." msgstr "Si se seleccionan varios, se elige uno al azar."
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:109 resources/ui/gtk4/prefs.ui:153 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:90 resources/ui/gtk4/prefs.ui:134
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:118 resources/ui/gtk3/prefs.ui:182 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:104 resources/ui/gtk3/prefs.ui:168
msgid "Choose Effects" msgid "Choose Effects"
msgstr "Elegir efectos" msgstr "Elegir efectos"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:129 resources/ui/gtk3/prefs.ui:152 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:110 resources/ui/gtk3/prefs.ui:138
msgid "Close Window Animation" msgid "Close Window Animation"
msgstr "Animación al cerrar la ventana" msgstr "Animación al cerrar la ventana"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:169 resources/ui/gtk3/prefs.ui:212 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:150 resources/ui/gtk3/prefs.ui:198
msgid "Also Add Effects to Dialogs" msgid "Also Add Effects to Dialogs"
msgstr "Añadir también efectos a los diálogos" msgstr "Añadir también efectos a los diálogos"
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63
msgid "Choose a Preset" msgid "Choose a Preset"
msgstr "Elegir una plantilla" msgstr "Elegir una plantilla"
#~ msgid "Via PayPal"
#~ msgstr "Vía PayPal"
#~ msgid "Via GitHub"
#~ msgstr "Vía GitHub"
+38 -32
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 13:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-05 12:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-05 12:53+0000\n"
"Last-Translator: Reda <redxxiii@zaclys.net>\n" "Last-Translator: Reda <redxxiii@zaclys.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,29 +19,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
#: prefs.js:166 #: prefs.js:111
msgid "Effect Options"
msgstr ""
#: prefs.js:139
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:181
msgid "General Options"
msgstr "Options générales"
#: prefs.js:276
msgid "Gold Sponsors" msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Sponsors Or" msgstr "Sponsors Or"
#: prefs.js:169 #: prefs.js:279
msgid "Silver Sponsors" msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Sponsors Argent" msgstr "Sponsors Argent"
#: prefs.js:172 #: prefs.js:282
msgid "Bronze Sponsors" msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Sponsors Bronze" msgstr "Sponsors Bronze"
#: prefs.js:175 #: prefs.js:285
msgid "Past Sponsors" msgid "Past Sponsors"
msgstr "Anciens Sponsors" msgstr "Anciens Sponsors"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name. #. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:389 #: prefs.js:512
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Preview for %s" msgid "Preview for %s"
msgstr "Aperçu pour %s" msgstr "Aperçu pour %s"
#: prefs.js:411 #: prefs.js:534
msgid "Close this Window to Preview the Effect!" msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Fermez cette fenêtre pour un aperçu de l'effet !" msgstr "Fermez cette fenêtre pour un aperçu de l'effet !"
@@ -121,15 +133,7 @@ msgstr "Traduire"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Faire un don" msgstr "Faire un don"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:30 #: resources/ui/common/main-menu.ui:45
msgid "Via PayPal"
msgstr "Via PayPal"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:34
msgid "Via GitHub"
msgstr "Via GitHub"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:41
msgid "About Burn-My-Windows" msgid "About Burn-My-Windows"
msgstr "À propos de Burn-My-Windows" msgstr "À propos de Burn-My-Windows"
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "Durée de l'animation (ms)"
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:185 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
@@ -167,7 +171,7 @@ msgstr "Durée de l'animation (ms)"
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:233 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
msgid "Reset to Default Value" msgid "Reset to Default Value"
msgstr "Réinitialiser à la valeur par défaut" msgstr "Réinitialiser à la valeur par défaut"
@@ -260,44 +264,46 @@ msgstr "Effet de distorsion"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Couleur du flash" msgstr "Couleur du flash"
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:41 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:41 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Voir l'aperçu de cet effet" msgstr "Voir l'aperçu de cet effet"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:27 resources/ui/gtk3/prefs.ui:251 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "General Options"
msgstr "Options générales"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:47 resources/ui/gtk3/prefs.ui:49
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Bienvenue dans Burn-My-Windows !" msgstr "Bienvenue dans Burn-My-Windows !"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:58 resources/ui/gtk3/prefs.ui:60 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:39 resources/ui/gtk3/prefs.ui:46
msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)" msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)"
msgstr "Si vous aimez cette extension, recommandez-la à vos amis :)" msgstr "Si vous aimez cette extension, recommandez-la à vos amis :)"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:85 resources/ui/gtk3/prefs.ui:88 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:66 resources/ui/gtk3/prefs.ui:74
msgid "Open Window Animation" msgid "Open Window Animation"
msgstr "Animation d'ouverture de fenêtre" msgstr "Animation d'ouverture de fenêtre"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:94 resources/ui/gtk4/prefs.ui:138 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:75 resources/ui/gtk4/prefs.ui:119
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:97 resources/ui/gtk3/prefs.ui:161 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:83 resources/ui/gtk3/prefs.ui:147
msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly." msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly."
msgstr "Si plusieurs sont sélectionnés, un est choisi au hasard." msgstr "Si plusieurs sont sélectionnés, un est choisi au hasard."
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:109 resources/ui/gtk4/prefs.ui:153 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:90 resources/ui/gtk4/prefs.ui:134
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:118 resources/ui/gtk3/prefs.ui:182 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:104 resources/ui/gtk3/prefs.ui:168
msgid "Choose Effects" msgid "Choose Effects"
msgstr "Choisir les effets" msgstr "Choisir les effets"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:129 resources/ui/gtk3/prefs.ui:152 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:110 resources/ui/gtk3/prefs.ui:138
msgid "Close Window Animation" msgid "Close Window Animation"
msgstr "Animation de fermeture de fenêtre" msgstr "Animation de fermeture de fenêtre"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:169 resources/ui/gtk3/prefs.ui:212 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:150 resources/ui/gtk3/prefs.ui:198
msgid "Also Add Effects to Dialogs" msgid "Also Add Effects to Dialogs"
msgstr "Appliquer également les effets aux boîtes de dialogue" msgstr "Appliquer également les effets aux boîtes de dialogue"
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63
msgid "Choose a Preset" msgid "Choose a Preset"
msgstr "Sélectionner un préréglage" msgstr "Sélectionner un préréglage"
#~ msgid "Via PayPal"
#~ msgstr "Via PayPal"
#~ msgid "Via GitHub"
#~ msgstr "Via GitHub"
+38 -32
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 13:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-13 14:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-13 14:57+0000\n"
"Last-Translator: Mario <mario03@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mario <mario03@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,29 +19,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
#: prefs.js:166 #: prefs.js:111
msgid "Effect Options"
msgstr ""
#: prefs.js:139
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:181
msgid "General Options"
msgstr "Opzioni generali"
#: prefs.js:276
msgid "Gold Sponsors" msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Sponsor d'oro" msgstr "Sponsor d'oro"
#: prefs.js:169 #: prefs.js:279
msgid "Silver Sponsors" msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Sponsor d'argento" msgstr "Sponsor d'argento"
#: prefs.js:172 #: prefs.js:282
msgid "Bronze Sponsors" msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Sponsor di bronzo" msgstr "Sponsor di bronzo"
#: prefs.js:175 #: prefs.js:285
msgid "Past Sponsors" msgid "Past Sponsors"
msgstr "Sponsor passati" msgstr "Sponsor passati"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name. #. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:389 #: prefs.js:512
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Preview for %s" msgid "Preview for %s"
msgstr "Anteprima per %s" msgstr "Anteprima per %s"
#: prefs.js:411 #: prefs.js:534
msgid "Close this Window to Preview the Effect!" msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Chiudi questa finestra per visualizzare in anteprima l'effetto!" msgstr "Chiudi questa finestra per visualizzare in anteprima l'effetto!"
@@ -121,15 +133,7 @@ msgstr "Traduci"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Donare" msgstr "Donare"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:30 #: resources/ui/common/main-menu.ui:45
msgid "Via PayPal"
msgstr "Tramite PayPal"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:34
msgid "Via GitHub"
msgstr "Tramite GitHub"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:41
msgid "About Burn-My-Windows" msgid "About Burn-My-Windows"
msgstr "Informazioni su Burn-My-Windows" msgstr "Informazioni su Burn-My-Windows"
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "Tempo animazione [ms]"
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:185 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
@@ -167,7 +171,7 @@ msgstr "Tempo animazione [ms]"
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:233 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
msgid "Reset to Default Value" msgid "Reset to Default Value"
msgstr "Ripristina valore predefinito" msgstr "Ripristina valore predefinito"
@@ -258,44 +262,46 @@ msgstr "Effetto Distorsione"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Colore Flash" msgstr "Colore Flash"
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:41 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:41 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Anteprima di questo effetto" msgstr "Anteprima di questo effetto"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:27 resources/ui/gtk3/prefs.ui:251 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "General Options"
msgstr "Opzioni generali"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:47 resources/ui/gtk3/prefs.ui:49
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Benvenuto in Burn-My-Windows!" msgstr "Benvenuto in Burn-My-Windows!"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:58 resources/ui/gtk3/prefs.ui:60 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:39 resources/ui/gtk3/prefs.ui:46
msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)" msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)"
msgstr "Se ti piace questa estensione, consigliala ai tuoi amici :)" msgstr "Se ti piace questa estensione, consigliala ai tuoi amici :)"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:85 resources/ui/gtk3/prefs.ui:88 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:66 resources/ui/gtk3/prefs.ui:74
msgid "Open Window Animation" msgid "Open Window Animation"
msgstr "Animazione all'apertura della finestra" msgstr "Animazione all'apertura della finestra"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:94 resources/ui/gtk4/prefs.ui:138 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:75 resources/ui/gtk4/prefs.ui:119
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:97 resources/ui/gtk3/prefs.ui:161 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:83 resources/ui/gtk3/prefs.ui:147
msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly." msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly."
msgstr "Se ne vengono selezionati multipli, uno viene scelto a caso." msgstr "Se ne vengono selezionati multipli, uno viene scelto a caso."
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:109 resources/ui/gtk4/prefs.ui:153 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:90 resources/ui/gtk4/prefs.ui:134
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:118 resources/ui/gtk3/prefs.ui:182 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:104 resources/ui/gtk3/prefs.ui:168
msgid "Choose Effects" msgid "Choose Effects"
msgstr "Scegli Effetti" msgstr "Scegli Effetti"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:129 resources/ui/gtk3/prefs.ui:152 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:110 resources/ui/gtk3/prefs.ui:138
msgid "Close Window Animation" msgid "Close Window Animation"
msgstr "Animazione alla chiusura della finestra" msgstr "Animazione alla chiusura della finestra"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:169 resources/ui/gtk3/prefs.ui:212 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:150 resources/ui/gtk3/prefs.ui:198
msgid "Also Add Effects to Dialogs" msgid "Also Add Effects to Dialogs"
msgstr "Aggiungi anche effetti ai dialoghi" msgstr "Aggiungi anche effetti ai dialoghi"
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63
msgid "Choose a Preset" msgid "Choose a Preset"
msgstr "Scegli un predefinito" msgstr "Scegli un predefinito"
#~ msgid "Via PayPal"
#~ msgstr "Tramite PayPal"
#~ msgid "Via GitHub"
#~ msgstr "Tramite GitHub"
+38 -32
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 13:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-29 12:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-01-29 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-"
@@ -19,29 +19,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
#: prefs.js:166 #: prefs.js:111
msgid "Effect Options"
msgstr ""
#: prefs.js:139
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:181
msgid "General Options"
msgstr ""
#: prefs.js:276
msgid "Gold Sponsors" msgid "Gold Sponsors"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.js:169 #: prefs.js:279
msgid "Silver Sponsors" msgid "Silver Sponsors"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.js:172 #: prefs.js:282
msgid "Bronze Sponsors" msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.js:175 #: prefs.js:285
msgid "Past Sponsors" msgid "Past Sponsors"
msgstr "" msgstr ""
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name. #. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:389 #: prefs.js:512
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Preview for %s" msgid "Preview for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.js:411 #: prefs.js:534
msgid "Close this Window to Preview the Effect!" msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -121,15 +133,7 @@ msgstr "Oversett"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Doner" msgstr "Doner"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:30 #: resources/ui/common/main-menu.ui:45
msgid "Via PayPal"
msgstr "med PayPal"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:34
msgid "Via GitHub"
msgstr "på GitHub"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:41
msgid "About Burn-My-Windows" msgid "About Burn-My-Windows"
msgstr "" msgstr ""
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "Animasjonstid [ms]"
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:185 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
@@ -167,7 +171,7 @@ msgstr "Animasjonstid [ms]"
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:233 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
msgid "Reset to Default Value" msgid "Reset to Default Value"
msgstr "" msgstr ""
@@ -256,44 +260,46 @@ msgstr ""
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:41 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:41 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:27 resources/ui/gtk3/prefs.ui:251 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "General Options"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:47 resources/ui/gtk3/prefs.ui:49
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:58 resources/ui/gtk3/prefs.ui:60 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:39 resources/ui/gtk3/prefs.ui:46
msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)" msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:85 resources/ui/gtk3/prefs.ui:88 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:66 resources/ui/gtk3/prefs.ui:74
msgid "Open Window Animation" msgid "Open Window Animation"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:94 resources/ui/gtk4/prefs.ui:138 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:75 resources/ui/gtk4/prefs.ui:119
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:97 resources/ui/gtk3/prefs.ui:161 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:83 resources/ui/gtk3/prefs.ui:147
msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly." msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly."
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:109 resources/ui/gtk4/prefs.ui:153 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:90 resources/ui/gtk4/prefs.ui:134
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:118 resources/ui/gtk3/prefs.ui:182 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:104 resources/ui/gtk3/prefs.ui:168
msgid "Choose Effects" msgid "Choose Effects"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:129 resources/ui/gtk3/prefs.ui:152 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:110 resources/ui/gtk3/prefs.ui:138
msgid "Close Window Animation" msgid "Close Window Animation"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:169 resources/ui/gtk3/prefs.ui:212 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:150 resources/ui/gtk3/prefs.ui:198
msgid "Also Add Effects to Dialogs" msgid "Also Add Effects to Dialogs"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63
msgid "Choose a Preset" msgid "Choose a Preset"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Via PayPal"
#~ msgstr "med PayPal"
#~ msgid "Via GitHub"
#~ msgstr "på GitHub"
+38 -32
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-03 13:10+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-05 12:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-05 12:53+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,29 +19,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
#: prefs.js:166 #: prefs.js:111
msgid "Effect Options"
msgstr ""
#: prefs.js:139
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:181
msgid "General Options"
msgstr "Algemene voorkeuren"
#: prefs.js:276
msgid "Gold Sponsors" msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Gouden sponsoren" msgstr "Gouden sponsoren"
#: prefs.js:169 #: prefs.js:279
msgid "Silver Sponsors" msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Zilveren sponsoren" msgstr "Zilveren sponsoren"
#: prefs.js:172 #: prefs.js:282
msgid "Bronze Sponsors" msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronzen sponsoren" msgstr "Bronzen sponsoren"
#: prefs.js:175 #: prefs.js:285
msgid "Past Sponsors" msgid "Past Sponsors"
msgstr "Voormalige sponsoren" msgstr "Voormalige sponsoren"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name. #. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:389 #: prefs.js:512
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Preview for %s" msgid "Preview for %s"
msgstr "%s-voorvertoning" msgstr "%s-voorvertoning"
#: prefs.js:411 #: prefs.js:534
msgid "Close this Window to Preview the Effect!" msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Sluit dit venster om het effect voor te vertonen." msgstr "Sluit dit venster om het effect voor te vertonen."
@@ -121,15 +133,7 @@ msgstr "Vertalen"
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Doneren" msgstr "Doneren"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:30 #: resources/ui/common/main-menu.ui:45
msgid "Via PayPal"
msgstr "Via PayPal"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:34
msgid "Via GitHub"
msgstr "Via GitHub"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:41
msgid "About Burn-My-Windows" msgid "About Burn-My-Windows"
msgstr "Over Burn-My-Windows" msgstr "Over Burn-My-Windows"
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "Animatieduur [in ms]"
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:185 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
@@ -167,7 +171,7 @@ msgstr "Animatieduur [in ms]"
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:233 #: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
msgid "Reset to Default Value" msgid "Reset to Default Value"
msgstr "Standaardwaarde herstellen" msgstr "Standaardwaarde herstellen"
@@ -257,46 +261,48 @@ msgstr "Vervormingseffect"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Flitskleur" msgstr "Flitskleur"
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:41 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:41 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Voorvertonen" msgstr "Voorvertonen"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:27 resources/ui/gtk3/prefs.ui:251 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "General Options"
msgstr "Algemene voorkeuren"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:47 resources/ui/gtk3/prefs.ui:49
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Welkom bij ‘Burn-My-Windows’!" msgstr "Welkom bij ‘Burn-My-Windows’!"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:58 resources/ui/gtk3/prefs.ui:60 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:39 resources/ui/gtk3/prefs.ui:46
msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)" msgid "If you like this extension, recommend it to your friends :)"
msgstr "" msgstr ""
"Als u deze uitbreiding leuk vindt, deel hem dan met vrienden en kennissen. :)" "Als u deze uitbreiding leuk vindt, deel hem dan met vrienden en kennissen. :)"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:85 resources/ui/gtk3/prefs.ui:88 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:66 resources/ui/gtk3/prefs.ui:74
msgid "Open Window Animation" msgid "Open Window Animation"
msgstr "Animatie bij openen van vensters" msgstr "Animatie bij openen van vensters"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:94 resources/ui/gtk4/prefs.ui:138 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:75 resources/ui/gtk4/prefs.ui:119
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:97 resources/ui/gtk3/prefs.ui:161 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:83 resources/ui/gtk3/prefs.ui:147
msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly." msgid "If multiple are selected, one is chosen randomly."
msgstr "" msgstr ""
"Als er meerdere effecten zijn geselecteerd, dan wordt er willekeurig gekozen." "Als er meerdere effecten zijn geselecteerd, dan wordt er willekeurig gekozen."
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:109 resources/ui/gtk4/prefs.ui:153 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:90 resources/ui/gtk4/prefs.ui:134
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:118 resources/ui/gtk3/prefs.ui:182 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:104 resources/ui/gtk3/prefs.ui:168
msgid "Choose Effects" msgid "Choose Effects"
msgstr "Kies de effecten" msgstr "Kies de effecten"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:129 resources/ui/gtk3/prefs.ui:152 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:110 resources/ui/gtk3/prefs.ui:138
msgid "Close Window Animation" msgid "Close Window Animation"
msgstr "Animatie bij sluiten van vensters" msgstr "Animatie bij sluiten van vensters"
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:169 resources/ui/gtk3/prefs.ui:212 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:150 resources/ui/gtk3/prefs.ui:198
msgid "Also Add Effects to Dialogs" msgid "Also Add Effects to Dialogs"
msgstr "Dialoogvensters ook voorzien van effecten" msgstr "Dialoogvensters ook voorzien van effecten"
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:63
msgid "Choose a Preset" msgid "Choose a Preset"
msgstr "Kies een voorinstelling" msgstr "Kies een voorinstelling"
#~ msgid "Via PayPal"
#~ msgstr "Via PayPal"
#~ msgid "Via GitHub"
#~ msgstr "Via GitHub"