🌐 Translated using Weblate (Arabic)

This commit is contained in:
bonbonboi
2022-12-03 19:00:36 +00:00
committed by Simon Schneegans
parent 3aceb934b3
commit 9ff2762dbf
+10 -10
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-08 21:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-08 21:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-12 22:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-04 19:48+0000\n"
"Last-Translator: tamer dab <dabsantamer@yahoo.com>\n" "Last-Translator: bonbonboi <hamzah.abusamak@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
"core/ar/>\n" "core/ar/>\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "سانتا قادم"
#: src/Glide.js:78 #: src/Glide.js:78
msgid "Glide" msgid "Glide"
msgstr "" msgstr "تزلج"
#: src/Hexagon.js:98 #: src/Hexagon.js:98
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
@@ -110,20 +110,20 @@ msgstr "قطع"
#: prefs.js:120 #: prefs.js:120
msgid "Effects" msgid "Effects"
msgstr "" msgstr "تأثيرات"
#: prefs.js:162 resources/ui/gtk4/effectPage.ui:43 #: prefs.js:162 resources/ui/gtk4/effectPage.ui:43
#: resources/ui/gtk3/effectPage.ui:43 #: resources/ui/gtk3/effectPage.ui:43
msgid "Preview this effect" msgid "Preview this effect"
msgstr "" msgstr "معاينة هذا التأثير"
#: prefs.js:197 #: prefs.js:197
msgid "Use this effect when opening windows" msgid "Use this effect when opening windows"
msgstr "" msgstr "استخدم هذا التأثير عند فتح النوافذ"
#: prefs.js:198 #: prefs.js:198
msgid "Use this effect when closing windows" msgid "Use this effect when closing windows"
msgstr "" msgstr "استخدم هذا التأثير عند اغلاق النوافذ"
#: prefs.js:224 #: prefs.js:224
msgid "General Options" msgid "General Options"
@@ -415,17 +415,17 @@ msgstr "ميل"
#: resources/ui/gtk4/Glide.ui:122 resources/ui/gtk3/Glide.ui:167 #: resources/ui/gtk4/Glide.ui:122 resources/ui/gtk3/Glide.ui:167
#: resources/ui/adw/Glide.ui:80 #: resources/ui/adw/Glide.ui:80
msgid "Squish" msgid "Squish"
msgstr "" msgstr "اسحق"
#: resources/ui/gtk4/Glide.ui:168 resources/ui/gtk3/Glide.ui:216 #: resources/ui/gtk4/Glide.ui:168 resources/ui/gtk3/Glide.ui:216
#: resources/ui/adw/Glide.ui:113 #: resources/ui/adw/Glide.ui:113
msgid "Tilt" msgid "Tilt"
msgstr "" msgstr "ميل"
#: resources/ui/gtk4/Glide.ui:214 resources/ui/gtk3/Glide.ui:265 #: resources/ui/gtk4/Glide.ui:214 resources/ui/gtk3/Glide.ui:265
#: resources/ui/adw/Glide.ui:146 #: resources/ui/adw/Glide.ui:146
msgid "Shift" msgid "Shift"
msgstr "" msgstr "نقل"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:76 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:122 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:76 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:122
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:168 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:122 #: resources/ui/gtk4/Doom.ui:168 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:122