diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index bd5544f..0068ef5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-02-17 20:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-08 14:00+0000\n"
-"Last-Translator: J Janz <weblate@jjanz.net>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/burn-"
-"my-windows/core/pt_BR/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-11 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Thiago Carmona <Thiago_Carmona@tuta.io>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"burn-my-windows/core/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 
 #: src/effects/Apparition.js:80
 msgid "Apparition"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Matrix"
 
 #: src/effects/Mushroom.js:124
 msgid "Mushroom"
-msgstr ""
+msgstr "Cogumelo"
 
 #: src/effects/Mushroom.js:204
 msgid "8Bit Plumber"
@@ -109,11 +109,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/effects/Mushroom.js:239
 msgid "Red White and Blue 🇺🇸"
-msgstr ""
+msgstr "Vermelho Branco e Azul🇺🇸"
 
 #: src/effects/Mushroom.js:256
 msgid "Rainbow 🌈"
-msgstr ""
+msgstr "Arco-íris🌈"
 
 #: src/effects/Mushroom.js:273
 msgid "Cattuccino 😺"