🌐 Update translation files

This commit is contained in:
Hosted Weblate
2022-09-02 21:07:44 +02:00
committed by Simon Schneegans
parent 4067cef476
commit 3fd8176195
21 changed files with 3336 additions and 1992 deletions
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-17 19:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-17 19:18+0000\n"
"Last-Translator: fawaz006 <fawaz27000@hotmail.com>\n" "Last-Translator: fawaz006 <fawaz27000@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -20,67 +20,25 @@ msgstr ""
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "خيارات التأثير" msgstr "شبح"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "عُد"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "خيارات عامة"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "الرعاة الذهبيون"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "الرعاة الفضيون"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "الرعاة البرونزيون"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "الرعاة السابقون"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "معاينة لـ %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "أغلق هذه النافذة لمعاينة التأثير!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "زجاج المكسور" msgstr "زجاج المكسور"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "تأثير التلفزيون"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "هجوم تي ريكس"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "الانفجار القطع"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Wisps.js:85 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "Wisps" msgid "Energize A"
msgstr "قطع" msgstr "تنشيط أ"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "تنشيط ب"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -110,22 +68,80 @@ msgstr "سانتا قادم"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "سداسي الزوايا" msgstr "سداسي الزوايا"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "تنشيط أ" msgstr ""
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "شبح"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "تنشيط ب"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "ماتركس" msgstr "ماتركس"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "الانفجار القطع"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "هجوم تي ريكس"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "تأثير التلفزيون"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "قطع"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "خيارات التأثير"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "عُد"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "خيارات عامة"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "الرعاة الذهبيون"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "الرعاة الفضيون"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "الرعاة البرونزيون"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "الرعاة السابقون"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "معاينة لـ %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "أغلق هذه النافذة لمعاينة التأثير!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "قم بزيارة الصفحة الرئيسية" msgstr "قم بزيارة الصفحة الرئيسية"
@@ -157,13 +173,17 @@ msgstr "حول Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "المدة [م,ث]" msgstr "المدة [م,ث]"
@@ -174,13 +194,18 @@ msgstr "المدة [م,ث]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -188,23 +213,31 @@ msgstr "المدة [م,ث]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -261,10 +294,18 @@ msgstr "ستنتقل القطع بعيدًا عن مكان وجود مؤشر ا
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr ""
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "ميل" msgstr "ميل"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "حجم خدش المخلب" msgstr "حجم خدش المخلب"
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr "تأثير الاعوجاج"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "ألوان مضيئة" msgstr "ألوان مضيئة"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "معاينة هذا التأثير" msgstr "معاينة هذا التأثير"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "عرض خط الشبكة" msgstr "عرض خط الشبكة"
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr "مزج مضاف"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "قد ترغب في تمكين هذا لسمات النوافذ المظلمة." msgstr "قد ترغب في تمكين هذا لسمات النوافذ المظلمة."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "مرحبًا بك في Burn-My-Windows!" msgstr "مرحبًا بك في Burn-My-Windows!"
+161 -97
View File
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-26 09:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-26 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>\n" "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-"
"burn-my-windows/core/az/>\n" "windows/core/az/>\n"
"Language: az\n" "Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Effekt parametrləri" msgstr "Kabus"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Geri"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Əsas ayarlar"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Qızıl sponsorlar"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Gümüş sponsorlar"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bürünc sponsorlar"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Keçmiş sponsorlar"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s üçün öncədən baxış"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Effektə öncədən baxmaq üçün bu pəncərəni bağlayın!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Sınan şüşə" msgstr "Sınan şüşə"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "TV effekti" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Tironazavr hücümü" msgstr "Enerji A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Parçalanma anında" msgstr "Enerji B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Alovlanma"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Qığılcımlar"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Şaxta baba gəlir"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Altıbucaqlı" msgstr "Altıbucaqlı"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Enerji A" msgstr "Alovlanma"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Kabus"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Enerji B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Parçalanma anında"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Tironazavr hücümü"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "TV effekti"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Qığılcımlar"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Effekt parametrləri"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Geri"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Əsas ayarlar"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Qızıl sponsorlar"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Gümüş sponsorlar"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bürünc sponsorlar"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Keçmiş sponsorlar"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s üçün öncədən baxış"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Effektə öncədən baxmaq üçün bu pəncərəni bağlayın!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Ana səhifəsini aç" msgstr "Ana səhifəsini aç"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Burn-My-Windows haqqında"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Canlanma müddəti" msgstr "Canlanma müddəti"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Canlanma müddəti"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Canlanma müddəti"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -260,10 +293,18 @@ msgstr "Qəlpələr, siçan kursorunun pəncərəni bağladığı yerdən ətraf
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Burulğan" msgstr "Burulğan"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -289,6 +330,13 @@ msgstr "Daha dinamik alov yaradır, lakin daha çox GPU gücü tələb edir."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Qradient" msgstr "Qradient"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Cızılma miqyası" msgstr "Cızılma miqyası"
@@ -305,10 +353,22 @@ msgstr "Bükülmə effekti"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Ani işıqlanma rəngi" msgstr "Ani işıqlanma rəngi"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Bu effektə öncədən baxış" msgstr "Bu effektə öncədən baxış"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Tor xətlərinin eni" msgstr "Tor xətlərinin eni"
@@ -329,6 +389,10 @@ msgstr "Əlavə qarışma"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Siz bunu qaranlıq mövzu üçün aktiv etmək istəyə bilərsiniz." msgstr "Siz bunu qaranlıq mövzu üçün aktiv etmək istəyə bilərsiniz."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Burn-My-Windows-a Xoş Gəldiniz!" msgstr "Burn-My-Windows-a Xoş Gəldiniz!"
+156 -92
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-23 08:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-23 08:18+0000\n"
"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "" msgstr ""
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Obecné možnosti"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr ""
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr ""
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr ""
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr ""
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Náhled %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Zavřete toto okno, pokud chcete vidět efekt!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Střepy" msgstr "Střepy"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Televize"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Tyrannosaurus"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Incinerate.js:87 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "Incinerate" msgid "Energize A"
msgstr "" msgstr "Energizovat A"
#: src/Wisps.js:85 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Wisps" msgid "Energize B"
msgstr "Obláčky" msgstr "Energizovat B"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Santa přichází"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "" msgstr ""
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Energizovat A"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "" msgstr ""
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Energizovat B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Tyrannosaurus"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Televize"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Obláčky"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr ""
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr ""
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Obecné možnosti"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr ""
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr ""
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr ""
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr ""
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Náhled %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Zavřete toto okno, pokud chcete vidět efekt!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Navštívit web" msgstr "Navštívit web"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Délka animace [ms]" msgstr "Délka animace [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Délka animace [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Délka animace [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -261,10 +294,18 @@ msgstr "Střepy odletí z místa, kde byl ukazatel myši při zavírání okna."
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -290,6 +331,13 @@ msgstr "Vytvoří dynamičtejší efekt, ale potřebuje k tomu silnější GPU"
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Přechod" msgstr "Přechod"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Velikost škrábanců od drápů" msgstr "Velikost škrábanců od drápů"
@@ -306,10 +354,22 @@ msgstr "Efekt zakřivení"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Barva blesku" msgstr "Barva blesku"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Náhled efektu" msgstr "Náhled efektu"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "" msgstr ""
@@ -330,6 +390,10 @@ msgstr ""
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Vítá Vás Burn-My-Windows!" msgstr "Vítá Vás Burn-My-Windows!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-25 03:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-25 03:56+0000\n"
"Last-Translator: Simon Schneegans <code@simonschneegans.de>\n" "Last-Translator: Simon Schneegans <code@simonschneegans.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Effektoptionen" msgstr "Apparieren"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Zurück"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Allgemeine Optionen"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Gold-Sponsoren"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Silber-Sponsoren"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronze-Sponsoren"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Ehemalige Sponsoren"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Vorschau für %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Schließen Sie dieses Fenster, um eine Vorschau des Effekts anzuzeigen!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Glassplitter" msgstr "Glassplitter"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "TV-Effekt" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "T-Rex-Angriff" msgstr "Energie A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Fingerschnippen des Zerfalls" msgstr "Energie B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Einäschern"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Irrlichter"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Weihnachtsgrüße"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Hexagon" msgstr "Hexagon"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Energie A" msgstr "Einäschern"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Apparieren"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Energie B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Fingerschnippen des Zerfalls"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-Rex-Angriff"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "TV-Effekt"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Irrlichter"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Effektoptionen"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Zurück"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Allgemeine Optionen"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Gold-Sponsoren"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Silber-Sponsoren"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronze-Sponsoren"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Ehemalige Sponsoren"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Vorschau für %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Schließen Sie dieses Fenster, um eine Vorschau des Effekts anzuzeigen!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Homepage besuchen" msgstr "Homepage besuchen"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Über Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Animationszeit [ms]" msgstr "Animationszeit [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Animationszeit [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Animationszeit [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -262,10 +295,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulenz" msgstr "Turbulenz"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr "Erzeugt ein dynamischeres Feuer, erfordert jedoch mehr GPU-Leistung."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Farbverlauf" msgstr "Farbverlauf"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Kratzergröße" msgstr "Kratzergröße"
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr "Warp-Effekt"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Blitzfarbe" msgstr "Blitzfarbe"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Vorschau dieses Effekts" msgstr "Vorschau dieses Effekts"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Gitterlinienstärke" msgstr "Gitterlinienstärke"
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr "Additives Mischen"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Für dunkle Fensterthemen sollten Sie diese Option aktivieren." msgstr "Für dunkle Fensterthemen sollten Sie diese Option aktivieren."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Willkommen bei Burn-My-Windows!" msgstr "Willkommen bei Burn-My-Windows!"
+161 -97
View File
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-10 11:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-10 11:19+0000\n"
"Last-Translator: phlostically <phlostically@mailinator.com>\n" "Last-Translator: phlostically <phlostically@mailinator.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-"
"burn-my-windows/core/eo/>\n" "windows/core/eo/>\n"
"Language: eo\n" "Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Opcioj pri efekto" msgstr "Apero de fantomo"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Reen"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Ĝeneralaj opcioj"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Oraj sponsoroj"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Arĝentaj sponsoroj"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronzaj sponsoroj"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Pasintaj sponsoroj"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Antaŭrigardi efekton %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Fermu ĉi tiun fenestron por antaŭrigardi la efekton!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Rompita vitro" msgstr "Rompita vitro"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Televida efekto" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Tiranosaŭra atako" msgstr "Energii A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Fingroklako de malintegriĝo" msgstr "Energii B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Forbruligi"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Vaglumo"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Kristnasko venas"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Sesangulo" msgstr "Sesangulo"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Energii A" msgstr "Forbruligi"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Apero de fantomo"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Energii B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrico" msgstr "Matrico"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Fingroklako de malintegriĝo"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Tiranosaŭra atako"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Televida efekto"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Vaglumo"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Opcioj pri efekto"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Reen"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Ĝeneralaj opcioj"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Oraj sponsoroj"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Arĝentaj sponsoroj"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronzaj sponsoroj"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Pasintaj sponsoroj"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Antaŭrigardi efekton %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Fermu ĉi tiun fenestron por antaŭrigardi la efekton!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Viziti retejon" msgstr "Viziti retejon"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Pri Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Daŭro de efekto [ms]" msgstr "Daŭro de efekto [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Daŭro de efekto [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Daŭro de efekto [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -261,10 +294,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbuleco" msgstr "Turbuleco"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr ""
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Gradiento" msgstr "Gradiento"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Skalo de ungego" msgstr "Skalo de ungego"
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr "Efekto de deformado"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Koloro de ekbrilo" msgstr "Koloro de ekbrilo"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Antaŭrigardi ĉi tiun efekton" msgstr "Antaŭrigardi ĉi tiun efekton"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Larĝo de krada linio" msgstr "Larĝo de krada linio"
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr "Adicia miksado"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Vi eble volas ŝalti ĉi tion por malhelaj etosoj." msgstr "Vi eble volas ŝalti ĉi tion por malhelaj etosoj."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Bonvenon al Burn-My-Windows!" msgstr "Bonvenon al Burn-My-Windows!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 13:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-06 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>\n" "Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Opciones de efecto" msgstr "Aparición"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Volver"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Opciones generales"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Patrocinadores Oro"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Patrocinadores de plata"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Patrocinadores de bronce"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Patrocinadores anteriores"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Previsualización de %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "¡Cierre esta ventana para probar el efecto!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Cristales rotos" msgstr "Cristales rotos"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Efecto TV" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Ataque de T-Rex" msgstr "Energizar A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Chasquido de desintegración" msgstr "Energizar B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Incinerar"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Chispas"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Viene Papá Noel"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Hexágonos" msgstr "Hexágonos"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Energizar A" msgstr "Incinerar"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Aparición"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Energizar B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Chasquido de desintegración"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Ataque de T-Rex"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Efecto TV"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Chispas"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Opciones de efecto"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Volver"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Opciones generales"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Patrocinadores Oro"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Patrocinadores de plata"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Patrocinadores de bronce"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Patrocinadores anteriores"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Previsualización de %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "¡Cierre esta ventana para probar el efecto!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Visitar la página web" msgstr "Visitar la página web"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Acerca de Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Tiempo de animación [ms]" msgstr "Tiempo de animación [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Tiempo de animación [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Tiempo de animación [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -262,10 +295,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulencia" msgstr "Turbulencia"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr "Crea un fuego más dinámico pero requiere más potencia de la GPU."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Degradado" msgstr "Degradado"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Escala de arañazos de garras" msgstr "Escala de arañazos de garras"
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr "Efecto distorsión"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Color del flash" msgstr "Color del flash"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Previsualizar este efecto" msgstr "Previsualizar este efecto"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Ancho de la línea de malla" msgstr "Ancho de la línea de malla"
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr "Fundido activo"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Puede ser que necesites activar esto para temas oscuros de ventana." msgstr "Puede ser que necesites activar esto para temas oscuros de ventana."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "¡Le damos la bienvenida a Burn-My-Windows!" msgstr "¡Le damos la bienvenida a Burn-My-Windows!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-23 08:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-23 08:18+0000\n"
"Last-Translator: Eshagh Shahedany <eshagh094@gmail.com>\n" "Last-Translator: Eshagh Shahedany <eshagh094@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "انتخاب‌های جلوه" msgstr "تجسم"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "بازگشت"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "انتخاب‌های عمومی"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "حامیان طلایی"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "حامیان نقره‌ای"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "حامیان برنزی"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "حامیان گذشته"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "پیش‌نمایش برای %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "برای پیش‌نمایش جلوه، پنجره را ببندید!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "شیشهٔ شکسته" msgstr "شیشهٔ شکسته"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "جلوهٔ تلویزیون"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "حملهٔ تی‌رکس"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "ضربهٔ فروپاشی"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Wisps.js:85 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "Wisps" msgid "Energize A"
msgstr "جرقه‌ها" msgstr "انرژی آ"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "انرژی ب"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "بابانوئل می‌آید"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "شش ضلعی" msgstr "شش ضلعی"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "انرژی آ" msgstr ""
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "تجسم"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "انرژی ب"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "ماتریکس" msgstr "ماتریکس"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "ضربهٔ فروپاشی"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "حملهٔ تی‌رکس"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "جلوهٔ تلویزیون"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "جرقه‌ها"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "انتخاب‌های جلوه"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "بازگشت"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "انتخاب‌های عمومی"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "حامیان طلایی"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "حامیان نقره‌ای"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "حامیان برنزی"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "حامیان گذشته"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "پیش‌نمایش برای %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "برای پیش‌نمایش جلوه، پنجره را ببندید!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "بازدید از صفحهٔ خانه" msgstr "بازدید از صفحهٔ خانه"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "دربارهٔ پنجره‌هایم را بسوزان"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "زمان پویانمایی (میلی‌ثانیه)" msgstr "زمان پویانمایی (میلی‌ثانیه)"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "زمان پویانمایی (میلی‌ثانیه)"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "زمان پویانمایی (میلی‌ثانیه)"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -261,10 +294,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -290,6 +331,13 @@ msgstr "آتش پویاتری ایجاد می‌کند اما به قدرت جی
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "گرادیان" msgstr "گرادیان"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "مقیاس خراش پنجه" msgstr "مقیاس خراش پنجه"
@@ -306,10 +354,22 @@ msgstr "جلوهٔ انحنا"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "رنگ گوشت" msgstr "رنگ گوشت"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "پیش‌نمایش این جلوه" msgstr "پیش‌نمایش این جلوه"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "عرض خط شبکه" msgstr "عرض خط شبکه"
@@ -330,6 +390,10 @@ msgstr "ترکیب افزودنی"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "ممکن است بخواهید این را برای زمینه‌های پنجره تاریک به کار بیاندازید." msgstr "ممکن است بخواهید این را برای زمینه‌های پنجره تاریک به کار بیاندازید."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "به پنجره‌هایم را بسوزان، خوش آمدید!" msgstr "به پنجره‌هایم را بسوزان، خوش آمدید!"
+158 -94
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-08 07:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-08 07:11+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Tehostevalinnat" msgstr "Ilmestys"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Takaisin"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Yleiset asetukset"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Kultasponsorit"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Hopeasponsorit"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Pronssisponsorit"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Aiemmat sponsorit"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Esikatselu tehosteelle %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Sulje tämä ikkuna esikatsellaksesi tehosteen!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Rikkoutunut lasi" msgstr "Rikkoutunut lasi"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "TV-tehoste"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-Rexin hyökkäys"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Hajoamisen napsahdus"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Wisps.js:85 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "Wisps" msgid "Energize A"
msgstr "Häiveet" msgstr ""
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr ""
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Pukki saapuu"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Kuusikulmio" msgstr "Kuusikulmio"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr ""
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Ilmestys"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matriisi" msgstr "Matriisi"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Hajoamisen napsahdus"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-Rexin hyökkäys"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "TV-tehoste"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Häiveet"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Tehostevalinnat"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Takaisin"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Yleiset asetukset"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Kultasponsorit"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Hopeasponsorit"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Pronssisponsorit"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Aiemmat sponsorit"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Esikatselu tehosteelle %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Sulje tämä ikkuna esikatsellaksesi tehosteen!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Käy verkkosivulla" msgstr "Käy verkkosivulla"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Tietoja - Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Animaatioaika [ms]" msgstr "Animaatioaika [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Animaatioaika [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Animaatioaika [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -261,10 +294,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -290,6 +331,13 @@ msgstr ""
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Liukuväri" msgstr "Liukuväri"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Kynnenraapaisun skaala" msgstr "Kynnenraapaisun skaala"
@@ -306,10 +354,22 @@ msgstr ""
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Esikatsele tämä tehoste" msgstr "Esikatsele tämä tehoste"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "" msgstr ""
@@ -330,6 +390,10 @@ msgstr ""
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Tervetuloa, tämä on Burn-My-Windows!" msgstr "Tervetuloa, tämä on Burn-My-Windows!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-30 22:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-30 22:19+0000\n"
"Last-Translator: Mathieu B. <mathieu.bousquet2@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mathieu B. <mathieu.bousquet2@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Options de l'effet" msgstr "Apparition"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Retour"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Options générales"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Sponsors Or"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Sponsors Argent"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Sponsors Bronze"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Anciens Sponsors"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Aperçu pour %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Fermez cette fenêtre pour un aperçu de l'effet !"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Verre brisé" msgstr "Verre brisé"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Effet TV" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Attaque de T-Rex" msgstr "Énergie A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Désintégration" msgstr "Énergie B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Incinération"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Feux follets"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Le Père Noël arrive"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Hexagone" msgstr "Hexagone"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Énergie A" msgstr "Incinération"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Apparition"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Énergie B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Désintégration"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Attaque de T-Rex"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Effet TV"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Feux follets"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Options de l'effet"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Retour"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Options générales"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Sponsors Or"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Sponsors Argent"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Sponsors Bronze"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Anciens Sponsors"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Aperçu pour %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Fermez cette fenêtre pour un aperçu de l'effet !"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Visiter la page d'accueil" msgstr "Visiter la page d'accueil"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "À propos de Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Durée de l'animation (ms)" msgstr "Durée de l'animation (ms)"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Durée de l'animation (ms)"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Durée de l'animation (ms)"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -262,10 +295,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulence" msgstr "Turbulence"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -293,6 +334,13 @@ msgstr ""
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Gradient" msgstr "Gradient"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Taille de la griffe" msgstr "Taille de la griffe"
@@ -309,10 +357,22 @@ msgstr "Effet de distorsion"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Couleur du flash" msgstr "Couleur du flash"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Voir l'aperçu de cet effet" msgstr "Voir l'aperçu de cet effet"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Largeur des lignes du maillage" msgstr "Largeur des lignes du maillage"
@@ -333,6 +393,10 @@ msgstr "Mélange additif"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Vous voudrez peut-être l'activer pour les thèmes de fenêtre sombre." msgstr "Vous voudrez peut-être l'activer pour les thèmes de fenêtre sombre."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Bienvenue dans Burn-My-Windows !" msgstr "Bienvenue dans Burn-My-Windows !"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-02 21:20+0000\n"
"Last-Translator: יהודה אליסף <hvusvvnkl12345@gmail.com>\n" "Last-Translator: יהודה אליסף <hvusvvnkl12345@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -20,67 +20,25 @@ msgstr ""
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n" "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "אפשרויות אפקט" msgstr "הופעה פתאומית"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "חזור"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "אפשרויות"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "תורמים ראשיים"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "תורמי משנה"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "תורמים נוספים"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "תורמי עבר"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "תצוגה מקדימה: %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "סגור את החלון כדי לצפות בתצוגה המקדימה!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "זכוכית נשברת" msgstr "זכוכית נשברת"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "טלוויזיה" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "תקיפת טירקס" msgstr "אנרגיה 1"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "התפוררות" msgstr "אנרגיה 2"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "בעירה"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "קרצוף"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -110,22 +68,80 @@ msgstr "סנטה קלאוס"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "משושה" msgstr "משושה"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "אנרגיה 1" msgstr "בעירה"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "הופעה פתאומית"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "אנרגיה 2"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "מטריקס" msgstr "מטריקס"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "התפוררות"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "תקיפת טירקס"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "טלוויזיה"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "קרצוף"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "אפשרויות אפקט"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "חזור"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "אפשרויות"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "תורמים ראשיים"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "תורמי משנה"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "תורמים נוספים"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "תורמי עבר"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "תצוגה מקדימה: %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "סגור את החלון כדי לצפות בתצוגה המקדימה!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "לדף הבית" msgstr "לדף הבית"
@@ -157,13 +173,17 @@ msgstr "אודות Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "משך האנימציה (מילישניות)" msgstr "משך האנימציה (מילישניות)"
@@ -174,13 +194,18 @@ msgstr "משך האנימציה (מילישניות)"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -188,23 +213,31 @@ msgstr "משך האנימציה (מילישניות)"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -261,10 +294,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -290,6 +331,13 @@ msgstr ""
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "" msgstr ""
@@ -306,10 +354,22 @@ msgstr ""
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "" msgstr ""
@@ -330,6 +390,10 @@ msgstr ""
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "" msgstr ""
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-29 17:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-29 17:16+0000\n"
"Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n" "Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Opzioni effetto" msgstr "Apparizione"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Indietro"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Opzioni generali"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Sponsor d'oro"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Sponsor d'argento"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Sponsor di bronzo"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Sponsor passati"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Anteprima per %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Chiudi questa finestra per visualizzare in anteprima l'effetto!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Vetro rotto" msgstr "Vetro rotto"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Effetto TV" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Attacco T-Rex" msgstr "Energia A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Scatto di disintegrazione" msgstr "Energia B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Incenerire"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Scintille"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Babbo Natale sta arrivando"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Esagono" msgstr "Esagono"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Energia A" msgstr "Incenerire"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Apparizione"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Energia B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Scatto di disintegrazione"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Attacco T-Rex"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Effetto TV"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Scintille"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Opzioni effetto"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Indietro"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Opzioni generali"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Sponsor d'oro"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Sponsor d'argento"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Sponsor di bronzo"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Sponsor passati"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Anteprima per %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Chiudi questa finestra per visualizzare in anteprima l'effetto!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Visita la home page" msgstr "Visita la home page"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Informazioni su Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Tempo animazione [ms]" msgstr "Tempo animazione [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Tempo animazione [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Tempo animazione [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -262,10 +295,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbolenza" msgstr "Turbolenza"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr "Crea un fuoco più dinamico ma richiede più potenza della GPU."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Gradiente" msgstr "Gradiente"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Scala ad Artiglio" msgstr "Scala ad Artiglio"
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr "Effetto Distorsione"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Colore Flash" msgstr "Colore Flash"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Anteprima di questo effetto" msgstr "Anteprima di questo effetto"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Larghezza linea mesh" msgstr "Larghezza linea mesh"
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr "Miscelazione aggiuntiva"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Potresti abilitarlo per i temi delle finestre scure." msgstr "Potresti abilitarlo per i temi delle finestre scure."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Benvenuto in Burn-My-Windows!" msgstr "Benvenuto in Burn-My-Windows!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-23 04:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-23 04:16+0000\n"
"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n" "Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "효과 옵션" msgstr "혼령"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "뒤로 가기"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "일반 옵션"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "골드 스폰서"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "실버 스폰서"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "브론즈 스폰서"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "이전 스폰서"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s 미리 보기"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "이 창을 닫아 효과를 확인해보세요!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "유리 깨짐" msgstr "유리 깨짐"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "TV 효과" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "티라노 공격" msgstr "에너자이즈 A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "해체 영상" msgstr "에너자이즈 B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "불태움"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "도깨비불"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "산타의 방문"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "육각형" msgstr "육각형"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "에너자이즈 A" msgstr "불태움"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "혼령"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "에너자이즈 B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "매트릭스" msgstr "매트릭스"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "해체 영상"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "티라노 공격"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "TV 효과"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "도깨비불"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "효과 옵션"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "뒤로 가기"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "일반 옵션"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "골드 스폰서"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "실버 스폰서"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "브론즈 스폰서"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "이전 스폰서"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s 미리 보기"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "이 창을 닫아 효과를 확인해보세요!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "홈페이지 방문" msgstr "홈페이지 방문"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Burn-My-Windows 정보"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "애니메이션 시간 [ms]" msgstr "애니메이션 시간 [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "애니메이션 시간 [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "애니메이션 시간 [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -260,10 +293,18 @@ msgstr "창을 닫을 때 마우스 포인터 위치에서 조각이 날아갑
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "소용돌이" msgstr "소용돌이"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -289,6 +330,13 @@ msgstr "좀 더 역동적인 화염을 만들지만 더 많은 GPU 성능이 필
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "그레디언트" msgstr "그레디언트"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "발톱 자국 크기 비율" msgstr "발톱 자국 크기 비율"
@@ -305,10 +353,22 @@ msgstr "왜곡 효과"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "번쩍임 색상" msgstr "번쩍임 색상"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "이 효과 미리 보기" msgstr "이 효과 미리 보기"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "도형 선 굵기" msgstr "도형 선 굵기"
@@ -329,6 +389,10 @@ msgstr "혼합 효과"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "어두운 창 테마에서 사용하시면 좋습니다." msgstr "어두운 창 테마에서 사용하시면 좋습니다."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Burn-My-Windows 사용을 환영해요!" msgstr "Burn-My-Windows 사용을 환영해요!"
+156 -92
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-11 12:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-04-11 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-"
@@ -19,68 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Effektalternativer" msgstr ""
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Gå tilbake"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Generelle innstillinger"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Gullsponsorer"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Sølvsponsorer"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronsesponsorer"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Tidligere sponsorer"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Forhåndsvisning for %s"
#: prefs.js:532
#, fuzzy
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Lukk dette vinduet for å forhåndsvise effekten"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Knust glass" msgstr "Knust glass"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "TV-effekt"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-rex-angrep"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Incinerate.js:87 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "Incinerate" msgid "Energize A"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Wisps.js:85 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Wisps" msgid "Energize B"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
@@ -111,22 +68,81 @@ msgstr "Julenissen kommer"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Heksagon" msgstr "Heksagon"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr ""
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr ""
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-rex-angrep"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "TV-effekt"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr ""
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Effektalternativer"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Gå tilbake"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Generelle innstillinger"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Gullsponsorer"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Sølvsponsorer"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronsesponsorer"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Tidligere sponsorer"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Forhåndsvisning for %s"
#: prefs.js:536
#, fuzzy
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Lukk dette vinduet for å forhåndsvise effekten"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Besøk hjemmesiden" msgstr "Besøk hjemmesiden"
@@ -158,13 +174,17 @@ msgstr "Om"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Animasjonstid [ms]" msgstr "Animasjonstid [ms]"
@@ -175,13 +195,18 @@ msgstr "Animasjonstid [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -189,23 +214,31 @@ msgstr "Animasjonstid [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -262,10 +295,18 @@ msgstr "Skårene flyr fra der musepekeren var da du lukket vinduet."
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr "Mer dynamisk ild, men krever mer GPU-kraft."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "" msgstr ""
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr ""
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Forhåndsvis denne effekten" msgstr "Forhåndsvis denne effekten"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "" msgstr ""
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr ""
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "" msgstr ""
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 13:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-27 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Effectvoorkeuren" msgstr "Verschijning"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Scherm sluiten"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Algemene voorkeuren"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Gouden sponsoren"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Zilveren sponsoren"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronzen sponsoren"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Voormalige sponsoren"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s-voorvertoning"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Sluit dit venster om het effect voor te vertonen."
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Gebroken glas" msgstr "Gebroken glas"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Tv-effect" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "T-Rex-aanval" msgstr "Stimulatie A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Uiteenvallen" msgstr "Stimulatie B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Verbranden"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Dwaallicht"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Kerstmanvuur"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Hexagon" msgstr "Hexagon"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Stimulatie A" msgstr "Verbranden"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Verschijning"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Stimulatie B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Uiteenvallen"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-Rex-aanval"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Tv-effect"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Dwaallicht"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Effectvoorkeuren"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Scherm sluiten"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Algemene voorkeuren"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Gouden sponsoren"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Zilveren sponsoren"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronzen sponsoren"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Voormalige sponsoren"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s-voorvertoning"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Sluit dit venster om het effect voor te vertonen."
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Website openen" msgstr "Website openen"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Over Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Animatieduur [in ms]" msgstr "Animatieduur [in ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Animatieduur [in ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Animatieduur [in ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -261,10 +294,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulentie" msgstr "Turbulentie"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -290,6 +331,13 @@ msgstr "Zorgt voor een speels vuur, maar vereist meer computerkracht."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Verloop" msgstr "Verloop"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Schaal van pootkrabben" msgstr "Schaal van pootkrabben"
@@ -306,10 +354,22 @@ msgstr "Vervormingseffect"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Flitskleur" msgstr "Flitskleur"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Voorvertonen" msgstr "Voorvertonen"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Gaaslijnbreedte" msgstr "Gaaslijnbreedte"
@@ -330,6 +390,10 @@ msgstr "Overvloeien"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Dit is mogelijk nuttig bij het gebruik van donkere thema's." msgstr "Dit is mogelijk nuttig bij het gebruik van donkere thema's."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Welkom bij ‘Burn-My-Windows’!" msgstr "Welkom bij ‘Burn-My-Windows’!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-02 21:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-02 21:20+0000\n"
"Last-Translator: Paweł Rzońca <pwrzonca@gmail.com>\n" "Last-Translator: Paweł Rzońca <pwrzonca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -20,67 +20,25 @@ msgstr ""
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Opcje Efektów" msgstr "Teleportacja"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Wstecz"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Opcje Ogólne"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Złoci Sponsorzy"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Srebrni Sponsorzy"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Brązowi Sponsorzy"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Byli Sponsorzy"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Podgląd dla %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Zamknij to Okno, aby zobaczyć Efekt!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Rozbicie Szkła" msgstr "Rozbicie Szkła"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Efekt TV" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Atak T-Rex-a" msgstr "Energetyzacja A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Pstryknięcie Dezintegracji" msgstr "Energetyzacja B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Spopielenie"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Ogniki"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -110,22 +68,80 @@ msgstr "Nadchodzi Święty Mikołaj"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Sześciokąt" msgstr "Sześciokąt"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Energetyzacja A" msgstr "Spopielenie"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Teleportacja"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Energetyzacja B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Pstryknięcie Dezintegracji"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Atak T-Rex-a"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Efekt TV"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Ogniki"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Opcje Efektów"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Wstecz"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Opcje Ogólne"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Złoci Sponsorzy"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Srebrni Sponsorzy"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Brązowi Sponsorzy"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Byli Sponsorzy"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Podgląd dla %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Zamknij to Okno, aby zobaczyć Efekt!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Odwiedź Stronę Główną" msgstr "Odwiedź Stronę Główną"
@@ -157,13 +173,17 @@ msgstr "Informacje o Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Czas Animacji [ms]" msgstr "Czas Animacji [ms]"
@@ -174,13 +194,18 @@ msgstr "Czas Animacji [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -188,23 +213,31 @@ msgstr "Czas Animacji [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -263,10 +296,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulencja" msgstr "Turbulencja"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -292,6 +333,13 @@ msgstr "Tworzy bardziej dynamiczny ogień, ale wymaga większej mocy GPU."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Gradient" msgstr "Gradient"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Skala Drapnięć Pazurów" msgstr "Skala Drapnięć Pazurów"
@@ -308,10 +356,22 @@ msgstr "Efekt Wypaczenia"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Kolor Błysku" msgstr "Kolor Błysku"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Podgląd Efektu" msgstr "Podgląd Efektu"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Szerokość Linii Siatki" msgstr "Szerokość Linii Siatki"
@@ -332,6 +392,10 @@ msgstr "Mieszanie Addytywne"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Możesz chcieć to włączyć w przypadku ciemnych motywów okien." msgstr "Możesz chcieć to włączyć w przypadku ciemnych motywów okien."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Witaj w Burn-My-Windows!" msgstr "Witaj w Burn-My-Windows!"
+161 -97
View File
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-01 21:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-01 21:16+0000\n"
"Last-Translator: dyegoaurelio <dyegoaurelio@gmail.com>\n" "Last-Translator: dyegoaurelio <dyegoaurelio@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-"
"burn-my-windows/core/pt/>\n" "windows/core/pt/>\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Opções de Efeito" msgstr "Aparição"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Voltar"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Opções Gerais"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Patrocinadores Ouro"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Patrocinadores Prata"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Patrocinadores Bronze"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Antigos Patrocinadores"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Pré-visualização de %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Feche essa Janela para Pré-visualizar o Efeito!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Vidro Quebrado" msgstr "Vidro Quebrado"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Efeito de TV" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Ataque de T-Rex" msgstr "Energizar A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "O Estalo da Desintegração" msgstr "Energizar B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Incinerar"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Faíscas"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Papai Noel está Vindo"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Hexágono" msgstr "Hexágono"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Energizar A" msgstr "Incinerar"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Aparição"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Energizar B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "O Estalo da Desintegração"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Ataque de T-Rex"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Efeito de TV"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Faíscas"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Opções de Efeito"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Voltar"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Opções Gerais"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Patrocinadores Ouro"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Patrocinadores Prata"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Patrocinadores Bronze"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Antigos Patrocinadores"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Pré-visualização de %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Feche essa Janela para Pré-visualizar o Efeito!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Visite o Site" msgstr "Visite o Site"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Sobre o Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Tempo de Animação [ms]" msgstr "Tempo de Animação [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Tempo de Animação [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Tempo de Animação [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -262,10 +295,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulência" msgstr "Turbulência"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr "Cria um fogo mais dinâmico, mas requer mais poder da Placa de Vídeo."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Gradiente" msgstr "Gradiente"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Escala dos Rasgos das Garras" msgstr "Escala dos Rasgos das Garras"
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr "Efeito de Distorção"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Cor do Brilho da Garra" msgstr "Cor do Brilho da Garra"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Pré-visualize esse Efeito" msgstr "Pré-visualize esse Efeito"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Largura das Linhas da Malha" msgstr "Largura das Linhas da Malha"
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr "Fusão Aditiva"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Você talvez queira habilitar isso para janelas com temas escuros." msgstr "Você talvez queira habilitar isso para janelas com temas escuros."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Bem-vindo a Burn-My-Windows!" msgstr "Bem-vindo a Burn-My-Windows!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-09 05:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-09 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Егор Ермаков <eg.ermakov2016@yandex.ru>\n" "Last-Translator: Егор Ермаков <eg.ermakov2016@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -20,67 +20,25 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Параметры эффекта" msgstr "Привидение"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Назад"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Общие настройки"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Золотые спонсоры"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Серебряные спонсоры"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Бронзовые спонсоры"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Прошлые спонсоры"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Предпросмотр %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Закройте это окно для предпросмотра эффекта!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Разбитое стекло" msgstr "Разбитое стекло"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Эффект ЭЛТ" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Атака тираннозавра" msgstr "Энергия A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Щелчок распада" msgstr "Энергия B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Сжигание"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Огоньки"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -110,22 +68,80 @@ msgstr "Дед Мороз идёт"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Гексагон" msgstr "Гексагон"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Энергия A" msgstr "Сжигание"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Привидение"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Энергия B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Матрица" msgstr "Матрица"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Щелчок распада"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Атака тираннозавра"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Эффект ЭЛТ"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Огоньки"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Параметры эффекта"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Назад"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Общие настройки"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Золотые спонсоры"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Серебряные спонсоры"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Бронзовые спонсоры"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Прошлые спонсоры"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Предпросмотр %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Закройте это окно для предпросмотра эффекта!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Посетить страницу проекта" msgstr "Посетить страницу проекта"
@@ -157,13 +173,17 @@ msgstr "О Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Время анимации (мс)" msgstr "Время анимации (мс)"
@@ -174,13 +194,18 @@ msgstr "Время анимации (мс)"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -188,23 +213,31 @@ msgstr "Время анимации (мс)"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -263,10 +296,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Турбулентность" msgstr "Турбулентность"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -292,6 +333,13 @@ msgstr "Создает более динамичный огонь, но треб
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Градиент" msgstr "Градиент"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Масштаб царапин" msgstr "Масштаб царапин"
@@ -308,10 +356,22 @@ msgstr "Эффект искривления"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Цвет вспышки" msgstr "Цвет вспышки"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Предпросмотр этого эффекта" msgstr "Предпросмотр этого эффекта"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Ширина линии сетки" msgstr "Ширина линии сетки"
@@ -332,6 +392,10 @@ msgstr "Аддитивное смешивание"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Возможно, вы захотите включить это для тёмной темы." msgstr "Возможно, вы захотите включить это для тёмной темы."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Добро пожаловать в Burn-My-Windows!" msgstr "Добро пожаловать в Burn-My-Windows!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-17 19:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-17 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Možnosti efektov" msgstr "Prízrak"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Prejsť naspäť"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Všeobecné možnosti"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Zlatí sponzori"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Strieborní sponzori"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronzoví sponzori"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Bývalí sponzori"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Náhľad %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Zatvorte toto okno, ak chcete vidieť efekt!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Črepiny" msgstr "Črepiny"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "Televízor" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "Tyrannosaurus" msgstr "Nabudenie A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Thanosove lusknutie" msgstr "Nabudenie B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Spálenie"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Obláčiky"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Santa prichádza"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Šesťhran" msgstr "Šesťhran"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Nabudenie A" msgstr "Spálenie"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Prízrak"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Nabudenie B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Thanosove lusknutie"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "Tyrannosaurus"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "Televízor"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Obláčiky"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Možnosti efektov"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Prejsť naspäť"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Všeobecné možnosti"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Zlatí sponzori"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Strieborní sponzori"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronzoví sponzori"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Bývalí sponzori"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Náhľad %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Zatvorte toto okno, ak chcete vidieť efekt!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Navštíviť webovú stránku" msgstr "Navštíviť webovú stránku"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "O Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Trvanie animácie [ms]" msgstr "Trvanie animácie [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Trvanie animácie [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Trvanie animácie [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -260,10 +293,18 @@ msgstr "Črepiny odletia z miesta, kde bol kurzor myši pri zatváraní okna."
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulencia" msgstr "Turbulencia"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -289,6 +330,13 @@ msgstr "Vytvorí dynamickejší efekt ohňa, ale vyžaduje na to viac GPU."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Prechod" msgstr "Prechod"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Veľkosť škrabancov od pazúrov" msgstr "Veľkosť škrabancov od pazúrov"
@@ -305,10 +353,22 @@ msgstr "Efekt zakrivenia"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Farba blesku" msgstr "Farba blesku"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Náhľad efektu" msgstr "Náhľad efektu"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Šírka čiar v sieti" msgstr "Šírka čiar v sieti"
@@ -329,6 +389,10 @@ msgstr "Prídavné miešanie"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Možno túto voľbu budete chcieť zapnúť pri tmavých motívoch." msgstr "Možno túto voľbu budete chcieť zapnúť pri tmavých motívoch."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Víta Vás Burn-My-Windows!" msgstr "Víta Vás Burn-My-Windows!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: burn-my-windows\n" "Project-Id-Version: burn-my-windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-08 14:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-08 14:16+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Effektalternativ" msgstr "Uppenbarelse"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Gå tillbaka"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Generella alternativ"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Guldsponsorer"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Silversponsorer"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronssponsorer"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Sponsorer från förr"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Förhandsgranskning för %s"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Stäng det här fönstret för att förhandsgranska effekten!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Trasigt glas" msgstr "Trasigt glas"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "TV-effekt" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "T-Rexattack" msgstr "Stråla A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "Sönderfallsknäppning" msgstr "Stråla B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "Bränna"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Feer"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Jultomten kommer"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Sexhörning" msgstr "Sexhörning"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Stråla A" msgstr "Bränna"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "Uppenbarelse"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Stråla B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matris" msgstr "Matris"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "Sönderfallsknäppning"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-Rexattack"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "TV-effekt"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "Feer"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Effektalternativ"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Gå tillbaka"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Generella alternativ"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Guldsponsorer"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Silversponsorer"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronssponsorer"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Sponsorer från förr"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "Förhandsgranskning för %s"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Stäng det här fönstret för att förhandsgranska effekten!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Besök hemsida" msgstr "Besök hemsida"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Om Bränn-mitt-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Animationens tid [ms]" msgstr "Animationens tid [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Animationens tid [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Animationens tid [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -262,10 +295,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "Turbulens" msgstr "Turbulens"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr "Skapar en mer dynamisk eld, men kräver mer GPU-kraft."
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Gradient" msgstr "Gradient"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Klo riva skala" msgstr "Klo riva skala"
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr "Warp-effekt"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Färg för bränningen" msgstr "Färg för bränningen"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Förhandsgranska den här effekten" msgstr "Förhandsgranska den här effekten"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "Mesh linjebredd" msgstr "Mesh linjebredd"
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr "Tillsatsblandning"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Du kan behöva aktivera det här för mörka fönsterteman." msgstr "Du kan behöva aktivera det här för mörka fönsterteman."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Välkommen till Bränn-mitt-Windows!" msgstr "Välkommen till Bränn-mitt-Windows!"
+157 -93
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-11 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-11 12:17+0000\n"
"Last-Translator: Muha Aliss <muhaaliss@pm.me>\n" "Last-Translator: Muha Aliss <muhaaliss@pm.me>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.1\n" "X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "Efekt Seçenekleri" msgstr ""
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "Geri Dön"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "Genel Ayarlar"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Altın Sponsorlar"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Gümüş Sponsorlar"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronz Sponsorlar"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Eski Sponsorlar"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s ön izleme"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Efekti Ön izlemek İçin Bu Pencereyi Kapatın!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "Kırılan Cam" msgstr "Kırılan Cam"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "TV Efekti"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-Rex Saldırısı"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "" msgstr ""
#: src/Incinerate.js:87 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "Incinerate" msgid "Energize A"
msgstr "" msgstr "Enerji A"
#: src/Wisps.js:85 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Wisps" msgid "Energize B"
msgstr "" msgstr "Enerji B"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "Noel Baba Geliyor"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "Altıgen" msgstr "Altıgen"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "Enerji A"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "" msgstr ""
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "Enerji B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "Matrix" msgstr "Matrix"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "T-Rex Saldırısı"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "TV Efekti"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr ""
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "Efekt Seçenekleri"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "Geri Dön"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "Genel Ayarlar"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "Altın Sponsorlar"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "Gümüş Sponsorlar"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "Bronz Sponsorlar"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "Eski Sponsorlar"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s ön izleme"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "Efekti Ön izlemek İçin Bu Pencereyi Kapatın!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "Ana Sayfaya Git" msgstr "Ana Sayfaya Git"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "Burn-My-Windows Hakkında"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "Animasyon Süresi [ms]" msgstr "Animasyon Süresi [ms]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "Animasyon Süresi [ms]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "Animasyon Süresi [ms]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -262,10 +295,18 @@ msgstr ""
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "" msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -291,6 +332,13 @@ msgstr "Daha dinamik bir ateş oluşturur ancak daha fazla GPU gücü gerektirir
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "Gradyan" msgstr "Gradyan"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "Pençe Çizik Ölçeği" msgstr "Pençe Çizik Ölçeği"
@@ -307,10 +355,22 @@ msgstr "Çözgü Etkisi"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "Flaş Rengi" msgstr "Flaş Rengi"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "Bu Efekti Önizle" msgstr "Bu Efekti Önizle"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "" msgstr ""
@@ -331,6 +391,10 @@ msgstr ""
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "Bunu koyu temalı pencereler için etkinleştirmek isteyebilirsiniz." msgstr "Bunu koyu temalı pencereler için etkinleştirmek isteyebilirsiniz."
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "Burn-My-Windows'a Hoş Geldiniz!" msgstr "Burn-My-Windows'a Hoş Geldiniz!"
+159 -95
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n" "Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-02 21:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-02 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-02 08:43+0000\n"
"Last-Translator: aerowolf <aerowolf@tom.com>\n" "Last-Translator: aerowolf <aerowolf@tom.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -19,67 +19,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
#: prefs.js:114 #: src/Apparition.js:80
msgid "Effect Options" msgid "Apparition"
msgstr "特殊效果选项" msgstr "幽灵旋风"
#: prefs.js:142
msgid "Go Back"
msgstr "返回"
#: prefs.js:184
msgid "General Options"
msgstr "常规选项"
#: prefs.js:278
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "金牌赞助商"
#: prefs.js:281
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "银牌赞助商"
#: prefs.js:284
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "铜牌赞助商"
#: prefs.js:287
msgid "Past Sponsors"
msgstr "往届赞助商"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:510
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s 的预览"
#: prefs.js:532
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "关闭此窗,预览效果!"
#: src/BrokenGlass.js:138 #: src/BrokenGlass.js:138
msgid "Broken Glass" msgid "Broken Glass"
msgstr "玻璃碎裂" msgstr "玻璃碎裂"
#: src/TVEffect.js:77 #: src/Doom.js:87
msgid "TV Effect" msgid "Doom"
msgstr "电视效果" msgstr ""
#: src/TRexAttack.js:115 #: src/EnergizeA.js:79
msgid "T-Rex Attack" msgid "Energize A"
msgstr "霸王龙攻击" msgstr "碎片融解A"
#: src/SnapOfDisintegration.js:117 #: src/EnergizeB.js:80
msgid "Snap of Disintegration" msgid "Energize B"
msgstr "碎片掉落" msgstr "碎片融解B"
#: src/Incinerate.js:87
msgid "Incinerate"
msgstr "燃烧蔓开"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "精灵飞散"
#: src/Fire.js:99 #: src/Fire.js:99
msgid "Fire" msgid "Fire"
@@ -109,22 +67,80 @@ msgstr "圣诞来临"
msgid "Hexagon" msgid "Hexagon"
msgstr "蜂巢拼图" msgstr "蜂巢拼图"
#: src/EnergizeA.js:79 #: src/Incinerate.js:130
msgid "Energize A" msgid "Incinerate"
msgstr "碎片融解A" msgstr "燃烧蔓开"
#: src/Apparition.js:80
msgid "Apparition"
msgstr "幽灵旋风"
#: src/EnergizeB.js:80
msgid "Energize B"
msgstr "碎片融解B"
#: src/Matrix.js:113 #: src/Matrix.js:113
msgid "Matrix" msgid "Matrix"
msgstr "骇客帝国" msgstr "骇客帝国"
#: src/Pixelate.js:73
msgid "Pixelate"
msgstr ""
#: src/PixelWheel.js:73
msgid "Pixel Wheel"
msgstr ""
#: src/PixelWipe.js:99
msgid "Pixel Wipe"
msgstr ""
#: src/SnapOfDisintegration.js:117
msgid "Snap of Disintegration"
msgstr "碎片掉落"
#: src/TRexAttack.js:115
msgid "T-Rex Attack"
msgstr "霸王龙攻击"
#: src/TVEffect.js:77
msgid "TV Effect"
msgstr "电视效果"
#: src/Wisps.js:85
msgid "Wisps"
msgstr "精灵飞散"
#: prefs.js:118
msgid "Effect Options"
msgstr "特殊效果选项"
#: prefs.js:146
msgid "Go Back"
msgstr "返回"
#: prefs.js:188
msgid "General Options"
msgstr "常规选项"
#: prefs.js:282
msgid "Gold Sponsors"
msgstr "金牌赞助商"
#: prefs.js:285
msgid "Silver Sponsors"
msgstr "银牌赞助商"
#: prefs.js:288
msgid "Bronze Sponsors"
msgstr "铜牌赞助商"
#: prefs.js:291
msgid "Past Sponsors"
msgstr "往届赞助商"
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
#: prefs.js:514
#, javascript-format
msgid "Preview for %s"
msgstr "%s 的预览"
#: prefs.js:536
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
msgstr "关闭此窗,预览效果!"
#: resources/ui/common/main-menu.ui:6 #: resources/ui/common/main-menu.ui:6
msgid "Visit Homepage" msgid "Visit Homepage"
msgstr "访问主页" msgstr "访问主页"
@@ -156,13 +172,17 @@ msgstr "关于 Burn-My-Windows"
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:24 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 #: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:24 resources/ui/gtk4/Doom.ui:24
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:49
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:49 resources/ui/gtk3/Doom.ui:56
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:49 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
msgid "Animation Time [ms]" msgid "Animation Time [ms]"
msgstr "动画时间 [毫秒]" msgstr "动画时间 [毫秒]"
@@ -173,13 +193,18 @@ msgstr "动画时间 [毫秒]"
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52 #: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:197 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:231
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 #: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132 resources/ui/gtk4/Fire.ui:77
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:123 resources/ui/gtk4/Fire.ui:169
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:280 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Fire.ui:222 resources/ui/gtk4/Fire.ui:280
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 #: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:52 resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:52 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:98
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:144 resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:224 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:52
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:98 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:144
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:52 resources/ui/gtk4/Doom.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:144 resources/ui/gtk4/Doom.ui:190
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:52 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:86
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:52 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:98
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52 #: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:132 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:52
@@ -187,23 +212,31 @@ msgstr "动画时间 [毫秒]"
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:178 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:212
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:265 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:52
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:98 resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:132
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:52 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:98
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 #: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:144 resources/ui/gtk4/prefs.ui:166
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:200 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 #: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68 #: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:235
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:278 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 #: resources/ui/gtk3/Fire.ui:345 resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:75
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 #: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:75
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 #: resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:124 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:82 resources/ui/gtk3/Doom.ui:131
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 #: resources/ui/gtk3/Doom.ui:180 resources/ui/gtk3/Doom.ui:229
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 #: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:61 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:104
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:68 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:117
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:160 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:75
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:124 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:173
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:216 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:259
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:321 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:68
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:117 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:160
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:75 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:124
#: resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:173 resources/ui/gtk3/prefs.ui:219
#: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89 #: resources/ui/gtk3/prefs.ui:263 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:89
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:138 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:187
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285 #: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:285
@@ -260,10 +293,18 @@ msgstr "窗口破碎效果将会从光标位置开始。"
msgid "Turbulence" msgid "Turbulence"
msgstr "扰动" msgstr "扰动"
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 #: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:166 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:199
msgid "Start at Pointer"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:175 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:208
msgid "If disabled, a random location will be chosen."
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:215 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116 #: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116 #: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195 #: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:257
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 #: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139 #: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
msgid "Color" msgid "Color"
@@ -289,6 +330,13 @@ msgstr "创建更多动态火焰,但更耗费显卡资源。"
msgid "Gradient" msgid "Gradient"
msgstr "渐变色" msgstr "渐变色"
#: resources/ui/gtk4/PixelWipe.ui:70 resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:116
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:162 resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:116
#: resources/ui/gtk3/PixelWipe.ui:98 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:147
#: resources/ui/gtk3/Doom.ui:203 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:147
msgid "Pixel Size"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70 #: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:70
msgid "Claw Scratch Scale" msgid "Claw Scratch Scale"
msgstr "爪痕大小" msgstr "爪痕大小"
@@ -305,10 +353,22 @@ msgstr "扭曲效果"
msgid "Flash Color" msgid "Flash Color"
msgstr "边缘颜色" msgstr "边缘颜色"
#: resources/ui/gtk4/PixelWheel.ui:70 resources/ui/gtk3/PixelWheel.ui:98
msgid "Spoke Count"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37 #: resources/ui/gtk4/effectPage.ui:37 resources/ui/gtk3/effectPage.ui:37
msgid "Preview this Effect" msgid "Preview this Effect"
msgstr "预览特效" msgstr "预览特效"
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:70 resources/ui/gtk3/Doom.ui:105
msgid "Horizontal Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Doom.ui:116 resources/ui/gtk3/Doom.ui:154
msgid "Vertical Scale"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147 #: resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:116 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:147
msgid "Mesh Line Width" msgid "Mesh Line Width"
msgstr "网格线宽" msgstr "网格线宽"
@@ -329,6 +389,10 @@ msgstr "叠加融合"
msgid "You may want to enable this for dark window themes." msgid "You may want to enable this for dark window themes."
msgstr "在暗黑窗口主题中,您可能需要此特效。" msgstr "在暗黑窗口主题中,您可能需要此特效。"
#: resources/ui/gtk4/Pixelate.ui:70 resources/ui/gtk3/Pixelate.ui:98
msgid "Noise"
msgstr ""
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35 #: resources/ui/gtk4/prefs.ui:28 resources/ui/gtk3/prefs.ui:35
msgid "Welcome to Burn-My-Windows!" msgid "Welcome to Burn-My-Windows!"
msgstr "欢迎使用Burn-My-Windows!" msgstr "欢迎使用Burn-My-Windows!"