🌐 Update translation files
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Simon Schneegans
Simon Schneegans
parent
0a4c83a80c
commit
3728660047
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Burn-My-Windows\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-25 12:59+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-25 05:04+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-01 23:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: matb <perso@mathieu-bousquet.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/"
|
||||
@@ -19,41 +19,41 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
|
||||
|
||||
#: prefs.js:113
|
||||
#: prefs.js:114
|
||||
msgid "Effect Options"
|
||||
msgstr "Options de l'effet"
|
||||
|
||||
#: prefs.js:141
|
||||
#: prefs.js:142
|
||||
msgid "Go Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
#: prefs.js:183
|
||||
#: prefs.js:184
|
||||
msgid "General Options"
|
||||
msgstr "Options générales"
|
||||
|
||||
#: prefs.js:277
|
||||
#: prefs.js:278
|
||||
msgid "Gold Sponsors"
|
||||
msgstr "Sponsors Or"
|
||||
|
||||
#: prefs.js:280
|
||||
#: prefs.js:281
|
||||
msgid "Silver Sponsors"
|
||||
msgstr "Sponsors Argent"
|
||||
|
||||
#: prefs.js:283
|
||||
#: prefs.js:284
|
||||
msgid "Bronze Sponsors"
|
||||
msgstr "Sponsors Bronze"
|
||||
|
||||
#: prefs.js:286
|
||||
#: prefs.js:287
|
||||
msgid "Past Sponsors"
|
||||
msgstr "Anciens Sponsors"
|
||||
|
||||
#. Translators: %s will be replaced by the effect's name.
|
||||
#: prefs.js:509
|
||||
#: prefs.js:510
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Preview for %s"
|
||||
msgstr "Aperçu pour %s"
|
||||
|
||||
#: prefs.js:531
|
||||
#: prefs.js:532
|
||||
msgid "Close this Window to Preview the Effect!"
|
||||
msgstr "Fermez cette fenêtre pour un aperçu de l'effet !"
|
||||
|
||||
@@ -73,6 +73,10 @@ msgstr "Attaque de T-Rex"
|
||||
msgid "Snap of Disintegration"
|
||||
msgstr "Désintégration"
|
||||
|
||||
#: src/Incinerate.js:87
|
||||
msgid "Incinerate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/Wisps.js:85
|
||||
msgid "Wisps"
|
||||
msgstr "Feux follets"
|
||||
@@ -150,15 +154,15 @@ msgid "About Burn-My-Windows"
|
||||
msgstr "À propos de Burn-My-Windows"
|
||||
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:24 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:24
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24 resources/ui/gtk4/Fire.ui:49
|
||||
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:24 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:24
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:49 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:24
|
||||
#: resources/ui/gtk4/TRexAttack.ui:24 resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:24
|
||||
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:24 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:24
|
||||
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:24 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:24
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42 resources/ui/gtk3/Fire.ui:93
|
||||
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:49 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:42
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:93 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:35
|
||||
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:42 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:49
|
||||
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:42 resources/ui/gtk3/Apparition.ui:63
|
||||
msgid "Animation Time [ms]"
|
||||
msgstr "Durée de l'animation (ms)"
|
||||
|
||||
@@ -167,7 +171,9 @@ msgstr "Durée de l'animation (ms)"
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:224 resources/ui/gtk4/Matrix.ui:258
|
||||
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:52 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:98
|
||||
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:144 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:190
|
||||
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52
|
||||
#: resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:244 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:52
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:98 resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:144
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:178 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:52
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:98 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:132
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:77 resources/ui/gtk4/Fire.ui:123
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:169 resources/ui/gtk4/Fire.ui:222
|
||||
@@ -184,7 +190,9 @@ msgstr "Durée de l'animation (ms)"
|
||||
#: resources/ui/gtk4/prefs.ui:166 resources/ui/gtk4/prefs.ui:200
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:52 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:98
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:144 resources/ui/gtk4/Apparition.ui:190
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Apparition.ui:236 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:75
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:124 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:173
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:216 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:68
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:117 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:160
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:119 resources/ui/gtk3/Fire.ui:167
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:215 resources/ui/gtk3/Fire.ui:277
|
||||
@@ -203,12 +211,13 @@ msgid "Reset to Default Value"
|
||||
msgstr "Réinitialiser à la valeur par défaut"
|
||||
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Matrix.ui:70 resources/ui/gtk4/BrokenGlass.ui:70
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:70 resources/ui/gtk4/Fire.ui:95
|
||||
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:70
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:70 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:70
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Fire.ui:95 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:70
|
||||
#: resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:70 resources/ui/gtk4/Hexagon.ui:70
|
||||
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:70 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:91
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Fire.ui:141 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:91
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:98 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:91
|
||||
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:70 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:98
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:91 resources/ui/gtk3/Fire.ui:141
|
||||
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:91 resources/ui/gtk3/Hexagon.ui:98
|
||||
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:91
|
||||
msgid "Scale"
|
||||
msgstr "Échelle"
|
||||
|
||||
@@ -249,11 +258,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Les éclats s'envoleront de l'endroit où se trouvait le pointeur de votre "
|
||||
"souris lorsque vous fermez la fenêtre."
|
||||
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116 resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:147
|
||||
msgid "Turbulence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: resources/ui/gtk4/Incinerate.ui:162 resources/ui/gtk4/Wisps.ui:116
|
||||
#: resources/ui/gtk4/SnapOfDisintegration.ui:116
|
||||
#: resources/ui/gtk4/TVEffect.ui:70 resources/ui/gtk4/EnergizeA.ui:116
|
||||
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139
|
||||
#: resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83 resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139
|
||||
#: resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
|
||||
#: resources/ui/gtk4/EnergizeB.ui:116 resources/ui/gtk3/Incinerate.ui:195
|
||||
#: resources/ui/gtk3/Wisps.ui:139 resources/ui/gtk3/TVEffect.ui:83
|
||||
#: resources/ui/gtk3/EnergizeA.ui:139 resources/ui/gtk3/EnergizeB.ui:139
|
||||
msgid "Color"
|
||||
msgstr "Couleur"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user